محكمة الاتحاد الأوروبي تنصح هولندا بعدم فرض غرامات على اللاجئين بسبب فشلهم في اختبارات الاندماج

لا ينبغي إلزام اللاجئ المعترف به بسداد الرسوم الدراسية أو دفع غرامة إذا فشل في امتحان الاندماج ، هذه هي نصيحة أحد كبار المحامين في محكمة العدل الأوروبية في لوكسمبورغ.

تدور القضية حول رجل من إريتريا تم الاعتراف به كلاجئ في هولندا في سن 17 عاما وأجبر على المشاركة في برنامج الاندماج في سن 18 عاما ، ولأنه لم يجتاز الامتحان النهائي خلال أربع سنوات، فرضت عليه الحكومة الهولندية غرامة قدرها 500 يورو . وكان عليه أيضًا أن يسدد مبلغ 10000 يورو الذي أقرضته إياه الحكومة لتلقي الدورات.

وينظر مجلس الدولة الهولندي في هذه القضية ويطلب من محكمة الاتحاد الأوروبي إبداء رأيها.

أثبت مستشار محكمة الاتحاد الأوروبي الآن، من بين أمور أخرى، أن الرجل الإريتري أنفق القرض بالكامل البالغ 10000 يورو على دروس اللغة الهولندية الإلزامية ودروس الاندماج ، ولم يعد لديه هذا المال.

لا يعتقد المستشار أن دورة الاندماج الإلزامية تمثل مشكلة، ولكن أي مساهمة مالية من اللاجئين يجب أن تكون في حدود إمكانياتهم.

ويجب على الحكومة أيضًا التأكد من عدم عرقلة الاندماج في حالة فشل الطلاب في الامتحانات ، ومن المرجح أن يحدث هذا إذا كان اللاجئون مثقلين بالديون المرتفعة.

وتدور القضية حول قانون الاندماج الهولندي قبل عام 2022 ، وقد تم تعديل القانون منذ ذلك الحين ، وهذا الرأي القضائي مهم بالنسبة للقضايا القديمة لأن قضاة الاتحاد الأوروبي قد يعتمدونه قريبا في أحكامهم النهائية.

وعادة ما يقوم قضاة الاتحاد الأوروبي بذلك، على الرغم من أنهم غير ملزمين بذلك ، وسيكون الحكم بعد ذلك ملزما لجميع الحالات المماثلة في هولندا والدول الأعضاء الـ 26 الأخرى في الاتحاد الأوروبي.